Рыцари Зодиака: Глава Аида — Элизиум 3 серия
- Тип: OVA
- Эпизоды:3 из 6
- Статус: Завершён
- Жанр: боевик, приключения, фэнтези, мифология, сёнен, фантастика, экшен
- Выпуск: 7 марта 2008
- Сезон: Весна 2008
- Студия: Toei Animation
- Рейтинг MPAA:pg_13
- Озвучка:Субтитры
- Другие названия: Saint Seiya: The Hades Elysion Chapter
Святилище пало. Афина, заточённая в гигантский сосуд, медленно истекает кровью, а её жизнь перетекает в тело императора Аида. Сейя, Сюрю, Сёун и Икки, пройдя через бесчисленные круги ада, наконец достигают Элизиума — райской обители, где обитают боги. Это место, лишённое времени и страданий, оказывается финальной ареной, где решается судьба не только мира людей, но и самой концепции жизни. Здесь нет больше легионов теней или промежуточных врагов — только пятеро Святых, чьи доспехи превратились в прах, и два брата, чья вражда длилась тысячелетия. Аид, уставший от бессмысленного цикла перерождений, предлагает Сейе сделку: отречься от Афины и получить вечный покой в этом раю, но Сейя, помнящий слёзы Саори и крики своих друзей, отказывается. Он понимает, что Элизиум — это не награда, а тюрьма, где души застывают в сладкой иллюзии, теряя саму суть борьбы и надежды.
Битва достигает апогея, когда братья Афины и Аида — Айолос и Айолия, Кастор и Поллукс — сталкиваются в последнем, самом жестоком противостоянии. Святые, лишённые Золотых одеяний, сжигают свою собственную жизненную энергию, превращая каждую атаку в крик отчаяния. Сейя, чьё тело разрывается от перенапряжения, наносит решающий удар, но Аид, смеясь, показывает ему истинную цену победы: чтобы убить бога, нужно пожертвовать всем, что делает человека человеком. В финале, когда Элизиум начинает рушиться, а Афина, освобождённая из заточения, пронзает брата своим копьём, Сейя понимает, что рай — это не место, а люди, ради которых ты готов умереть. Последние кадры показывают, как пятеро героев, истекающих кровью, стоят на обломках рая, глядя на восходящее солнце реального мира. Они победили, но их доспехи разбиты, а души навсегда изранены — и это та цена, которую никто не обещал им платить.