Неправда! Моэ может измениться!

Моэ Танака — серая мышка, которую в школе считали живым воплощением скуки. Одноклассники игнорировали её, учителя не запоминали имени, а парни прозвали «Тенью». Всё меняется в день, когда Моэ случайно находит в старой книжной лавке потрёпанный дневник, принадлежавший её бабушке. Оказывается, та в юности была не просто красавицей, а настоящей роковой женщиной, разбившей сердца половине города. В дневнике — подробные инструкции: как менять походку, тембр голоса, взгляд, чтобы из серой гусеницы превратиться в бабочку. Моэ решает рискнуть. Первые попытки выглядят нелепо: она путает «уверенный шаг» с походкой пингвина, а «загадочный полувзгляд» вызывает у прохожих подозрение в косоглазии. Но постепенно, оттачивая каждое движение перед зеркалом, она замечает, как мир вокруг начинает меняться. Тот самый красавчик из параллельного класса, который раньше смотрел сквозь неё, вдруг придерживает дверь. Подруга, вечно списывавшая у неё домашку, начинает ревновать к вниманию. Моэ входит во вкус, но с каждым новым «успешным» образом она всё меньше понимает, где заканчивается маска и начинается её настоящее лицо.

Переломный момент наступает, когда Моэ, уже привыкшую к восхищённым взглядам, вызывают к доске на важной контрольной. Она готовилась, но в голове — пустота. Вместо того чтобы блефовать, используя бабушкину технику «уверенной улыбки», она вдруг срывается и честно признаётся учителю, что не выучила тему. Класс замирает. И тут происходит неожиданное: тот самый красавчик, Синдзи, поднимает руку и говорит, что они готовили проект вместе, и это его вина, что он не объяснил Моэ материал. Это ложь, но она спасает её от двойки. После урока Моэ понимает: её бабушкин дневник научил её притворяться, но настоящая сила — не в маске, а в смелости быть уязвимой. Она решает сжечь дневник, но перед этим переписывает последнюю страницу, добавляя свою главу: «Искусство быть собой — самое трудное, но оно того стоит». Теперь Моэ не пытается копировать чужую жизнь. Она просто идёт по коридору своей обычной походкой, но с улыбкой, которую не нужно репетировать перед зеркалом. И впервые замечает, что Синдзи смотрит на неё не как на «новую Моэ», а как на ту, кого он, возможно, просто не замечал раньше.