Судьба/Девочка-волшебница Иллия 2: Девочка-волшебница на горячих источниках

Иллия фон Айнцберн, девочка-волшебница, чья жизнь превратилась в череду опасных сражений и магических приключений, наконец-то получает передышку. Вместе с верной служанкой Майей и подругами — энергичной Мию и спокойной Хлоей — она отправляется в традиционный японский рёкан, расположенный в живописных горах. Горячие источники, свежий воздух и отсутствие вражеских слуг кажутся идеальным рецептом для отдыха. Однако покой длится недолго. Вскоре выясняется, что целебная вода источника обладает странным свойством: она усиливает магические способности купающихся, но при этом вызывает неконтролируемые всплески эмоций и желаний. Иллия, пытаясь просто расслабиться, сталкивается с тем, что её заклинания начинают срабатывать спонтанно, превращая безобидные шалости в настоящий хаос. Мию, воспользовавшись моментом, пытается устроить соревнование по метанию заклинаний в воду, а Хлоя, как всегда, ищет повод подразнить Иллию, что приводит к неожиданным последствиям.

Ситуация выходит из-под контроля, когда в рёкан неожиданно появляется Рин Тосака в сопровождении Лувии. Оказывается, источник скрывает древний артефакт — Камень Искривления, который искажает магические потоки. Теперь девочкам-волшебницам предстоит не только разобраться с последствиями своих шалостей, но и предотвратить катастрофу, которая может стереть весь курорт с лица земли. Иллия, пытаясь успокоить разбушевавшуюся магию, случайно создаёт гигантский водяной смерч из горячего источника, который грозит затопить всё вокруг. В то время как Мию и Хлоя пытаются сдержать потоки воды с помощью своих карт, Майя с невозмутимым видом предлагает всем просто выпить чаю и подождать, пока магия рассеется сама. В финале, после череды комичных и неловких ситуаций, девочкам удаётся нейтрализовать артефакт, но источник теряет свои волшебные свойства. Уставшие, но довольные, они всё же успевают насладиться последней ночью в рёкане, понимая, что даже самый опасный день может закончиться тёплой ванной и смехом.